Серия с сестрой Рэйчел

Джоуи находит неожиданный плюс в работе официантом, однако это преимущество начинает серьезно бить по его итак пустому карману. Тем временем Моника заболевает, но никак не может это принять, пытаясь доказать Чендлеру, что совершенно здорова. Рэйчел же навещает младшая сестра Джилл, которая, поссорившись с отцом, пытается стать самостоятельной и избавиться от вредных привычек. Но вскоре к переживаниям Грин по поводу перевоспитания сестры прибавляется новая головная боль, когда Джилл кладет глаз на Росса.