Корона

Тобайас Мензис

Tobias Menzies

Принц Филипп, Герцог Эдинбургский

Prince Philip, Duke of Edinburgh

Оливия Колман

Olivia Colman

Королева Елизавета II

Queen Elizabeth II

Чарльз Эдвардс

Charles Edwards

Мартин Чартерис

Martin Charteris

Хелена Бонем Картер

Helena Bonham Carter

Принцесса Маргарет

Princess Margaret

Сэм Филлипс

Sam Phillips

Придворный офицер

Equerry

Джош О'Коннор

Josh O'Connor

Принц Чарльз

Prince Charles

Эрин Доэрти

Erin Doherty

Принцесса Анна

Princess Anne

Майкл Бюрк

Michael Buerk

Телеведущий

Newsreader

Мэрион Бэйли

Marion Bailey

Королева-Мать Елизавета

Queen Elizabeth The Queen Mother

Джиллиан Андерсон

Gillian Anderson

Маргарет Тэтчер

Margaret Thatcher

Джон Хамфрис

John Humphrys

Телеведущий

Newsreader

Стефен Боксер

Stephen Boxer

Дэнис Тэтчер

Denis Thatcher

Jonathan Addis

Jonathan Addis

Королевский детектив

Royal Detective

Пол Джессон

Paul Jesson

Сэр Джеффри Хау

Sir Geoffrey Howe

Кевин МакНэлли

Kevin McNally

Бернард Ингэм

Bernard Ingham

Эмма Коррин

Emma Corrin

Принцесса Диана

Princess Diana

Дон Галлахер

Don Gallagher

Уилли Уайтлоу

Willie Whitelaw

Том Бирн

Tom Byrne

Принц Эндрю

Prince Andrew

Эмиральд Феннел

Emerald Fennell

Камилла Паркер-Боулз

Camilla Parker Bowles

Энгус Имри

Angus Imrie

Принц Эдвард

Prince Edward

Ричард Гулдинг

Richard Goulding

Эдвард Эдин

Edward Adeane

Пенни Дауни

Penny Downie

Герцогиня Глостерская

Duchess of Gloucester

Джофф Бретон

Geoffrey Breton

Марк Филлипс

Mark Phillips

Джорджи Глен

Georgie Glen

Рут Леди Фермой

Ruth Lady Fermoy

Доминик Роуэн

Dominic Rowan

Чарльз Пауэлл

Charles Powell

Скотт Хьюм

Scott Hume

Королевский детектив

Royal Detective

Пол Бигли

Paul Bigley

Джон Нотт

John Nott

Николас Блатт

Nicholas Blatt

Пресс-секретарь Дворца

Palace Press Officer

Ник Оуэнфорд

Nick Owenford

Представитель прессы

Press

Джерри Кук

Jerry Cooke

Телеведущий

Newsreader

Фредди Фокс

Freddie Fox

Марк Тэтчер

Mark Thatcher

Николас Дэй

Nicholas Day

Jim Prior

Jim Prior

Эндрю Дж. Оглби

Andrew G. Ogleby

Помощник Маргарет Тэтчер

Aide To Margaret Thatcher

Эндрю Бакан

Andrew Buchan

Эндрю Паркер-Боулз

Andrew Parker Bowles

Эндрю Пайпер

Andrew Piper

Хозяин домашнего хозяйства Балморал

Balmoral Master of the Household

Дэвид Фелан

David Phelan

Дики Арбитер

Dickie Arbiter

Oliver Crocker

Oliver Crocker

Плакальщик

Mourner

Том Тернер

Tom Turner

Патрик Джефсон

Patrick Jephson

Ребекка Хемфрис

Rebecca Humphries

Кэрол Тэтчер

Carol Thatcher

Дэниэл Фрайзер

Daniel Fraser

Конюший королевы

Queen's Equerry

Том Бёрк

Tom Burke

Дэззл Дженнингс

Dazzle Jennings

Lucas Barber-Grant

Lucas Barber-Grant

Принц Уильям

Prince William

Ричард Симс

Richard Syms

Lord Hailsham

Lord Hailsham

Дэниэл Гослинг

Daniel Gosling

Телекомментатор

TV Commentator

Чарльз Дэнс

Charles Dance

Лорд Маунтбеттен

Lord Mountbatten

Arran Tinker

Arran Tinker

Принц Гарри

Prince Harry

Летти Томас

Letty Thomas

Вирджиния Питман

Virginia Pitman

Алана Рэмси

Alana Ramsey

Сара Линдси

Sarah Lindsay

Тони Джайавардена

Tony Jayawardena

Сэр Шридат Сонни Рампал

Sir Sonny Ramphal

Yasmin McCullough

Yasmin McCullough

Леди Сара Армстронг-Джонс

Lady Sarah Armstrong Jones

Гай Сайнер

Guy Siner

Francis Pym

Francis Pym

Питер Пэйси

Peter Pacey

Lord Soames

Lord Soames

Дугалд Брюс Локхарт

Dugald Bruce-Lockhart

Джон Мур

John Moore

Аллегра Марланд

Allegra Marland

Кэролайн Прайд

Carolyn Pride

Джесси Аквилина

Jessie Aquilina

Сара Фергюсон

Sarah Ferguson

Гарри Тредэуэй

Harry Treadaway

Родди Ллевеллин

Roddy Llewellyn

Лаура Кейрнс

Laura Cairns

Горничная

Balmoral Maid

Flora Higgins

Flora Higgins

Энн Болтон

Anne Bolton

Ричард Роксбург

Richard Roxburgh

Боб Хоук

Bob Hawke

Джудит Пэрис

Judith Paris

Венди Митчелл

Wendy Mitchell

Pauline Hendrickson

Pauline Hendrickson

Нериссе Боуз-Лайон

Nerissa Bowes-Lyon

Trudie Emery

Trudie Emery

Кэтрин Боуз-Лайон

Katherine Bowes-Lyon

Джемма Джонс

Gemma Jones

Пенелопа Картер

Penelope Carter

Nicolas Dekkers

Nicolas Dekkers

Джеймс Огилви

James Ogilvy

Дэвид Стоукс

David Stokes

Личный помощник принцессы Дианы

Princess Diana's Personal Assistant

Клер Фой

Claire Foy

Юная Елизавета

Young Elizabeth

Кеннет Кумбс

Kenneth Coombs

Продавец газет

Victoria Station Newspaper Seller

Файф Дэнгерфилд

Fyfe Dangerfield

Пианист

Pianist

Дженет Сьюзман

Janet Suzman

Литературный агент

Literary Agent

Кевин Хэнд

Kevin Hand

Дворецкий Маргарет

Margaret's Butler

Джаспер Хьюз

Jasper Hughes

Малыш Принц Уильям

Baby Prince William

Чарли Ричардсон

Charlie Richards

Слуга королевы

Queen's Page

Николас Фаррелл

Nicholas Farrell

Майкл Ши

Michael Shea

Александра Фишер

Alexandra Fisher

Австралийский Радио Интервьюер

Australian Radio Interviewer

Эллиот Хьюз

Elliott Hughes

Малыш Принц Уильям

Baby Prince William

Ева Файлер

Eva Feiler

Юная Маргарет Тэтчер

Young Margaret Thatcher

Кемаль Шах

Kemal Shah

VIP гость

VIP Guest

Emmanuel Jerwitz

Emmanuel Jerwitz

Сквоттер

Squatter

Аннет Бэдленд

Annette Badland

Доктор Маргарет Хигарти

Doctor Margaret Heagarty

Ник Дэвисон

Nick Davison

Гость на ужине в Хобарте

Hobart Dinner Guest

Тим Бентон

Tim Benton

Представитель Элис-Спрингс

Alice Springs Official

Тимоти Найтли

Timothy Knightley

Австралийский интервьюер

Australian Interviewer

Денвер Исаак

Denver Isaac

Журналист

Journalist

Анастасия Забарчук

Anastasia Zabarchuk

Сквоттер

Squatter Woman

Роберт Ист

Robert East

Директор

Director

Питер Саймондс

Peter Symonds

Харди Эмис

Hardy Amies

Том Эспинер

Tom Espiner

Саймон Фриман

Simon Freeman

Эд Хартленд

Ed Hartland

Инспектор по пособиям

Benefits Officer

Денис Мак

Denise Mack

Сотрудник центра занятости

Jobcentre Employee

Джей Уэбб

Jay Webb

Уэйн Слип

Wayne Sleep

Pankaj Chandak

Pankaj Chandak

Хирург Маргарет

Margaret's Surgeon

Марк Роулингс

Mark Rawlings

Королевский полицейский

Royal Policeman

Нэйтан Вейл

Nathan Vale

Тенор

Tenor

Georgia Howlett

Georgia Howlett

Балерина

Ballet Dancer

Клер Перкинс

Clare Perkins

Социальный работник

Social Worker

Люк Синк-Уайт

Luke Cinque-White

Помощник Уэйна Слипа

Wayne Sleep's Assistant

Филип Джон Патрик Оливер

Philip John Patrick Oliver

Фотограф

Photographer

Richard Allinson

Richard Allinson

Диджей на радио

Radio DJ

Эйлин Росс

Eileen Ross

Няня Барнс

Nanny Barnes

Маной Ананд

Manoj Anand

Театральный роялист

Theatre Royalist

Ричард Теверсон

Richard Teverson

Колин Теннант

Colin Tennant

Нэнси Кэрролл

Nancy Carroll

Энн Теннант

Anne Tennant

Мириам Люсия

Miriam Lucia

Австралийский тележурналист

Australian TV Reporter

Дуглас Рейт

Douglas Reith

Адмирал Лич

Admiral Leach

Тим Скрэгг

Tim Scragg

Королевский ювелир

Crown Jeweller

Оскар Форонда

Oscar Foronda

Константино Давыдофф

Constantino Davidoff

Дональд Дуглас

Donald Douglas

Лорд-камергер

Lord Chambarlaine

Роберт Кавана

Robert Cavanah

Психиатр

Psychiatrist

Алекс Барклай

Al Barclay

Майкл Говард

Michael Howard

Энтони Харвуд

Anthony Harwood

Австралийский фотограф

Australian Photographer

Ричард Ричи

Richard Ritchie

Настоятель собора Святого Павла

Dean of St Paul's

Katie Bird

Katie Bird

Soprano

Soprano

Ник Ваймер

Nick Wymer

Кеннет Кларк

Kenneth Clarke

Роджер Май

Roger May

Cabinet Photographer

Cabinet Photographer

Эйлин Данвуди

Eileen Dunwoodie

Служанка Дианы

Diana's Maid

Жаклин Дефферари

Jacqueline Defferary

Balmoral Guest 2

Balmoral Guest 2

Ailema Sousa

Ailema Sousa

Линда Корреа

Linda Correa

Робин Кермод

Robin Kermode

Интервьюер

Interviewer

Оливия Бердсли

Olivia Beardsley

Австралийская визажистка

Australian Make-Up Girl

Keith Chopping

Keith Chopping

Норман Ламонт

Norman Lamont

Майкл Колган

Michael Colgan

IRA Lieutenant

IRA Lieutenant

Такацуна Мукаи

Takatsuna Mukai

Japanese Guest

Japanese Guest

Патрик МакБрити

Patrick McBrearty

Francis McGirl

Francis McGirl

Джонатан Ханслер

Jonathan Hansler

Balmoral Guest 1

Balmoral Guest 1

Ласко Аткинс

Lasco Atkins

Пассажир Конкорда

Concorde Passenger

Каллум Коутс

Callum Coates

Butler at Althorp

Butler at Althorp

Тони Атертон

Tony Atherton

Священник собора Святого Павла

Priest St Paul's Cathedral

Билли Мак

Billy Mack

Гилли

Ghillie

Наоми Эллисстоун

Naomi Allisstone

Хейзел Хоук

Hazel Hawke

Мартин Фишер

Martin Fisher

Питер Лиллей

Peter Lilley

Mark Carlisle

Mark Carlisle

Lord Brabourne

Lord Brabourne

Адам Фицджералд

Adam Fitzgerald

Грэхэм Эванс

Graham Evans

Marc Ozall

Marc Ozall

Джон Мейджор

John Major

Кристиан Дженнер

Christian Jenner

Подруга Фэйгана

Fagan's Friend

Дункан Дафф

Duncan Duff

Сесил Паркинсон

Cecil Parkinson

Rayhaan Kufuor-Gray

Rayhaan Kufuor-Gray

Парень из Нью-Йорка

New York Boy

Ивэн Уиттен

Evan Whitt

Николас Нэтчбулл

Nicholas Knatchbull

Грэхэм Керри

Graham Curry

Оператор новостей регби

Rugby News Cameraman

Стивен О’Нилл

Steven O'Neill

Комментатор Би-Би-Си

BBC Commentator

Джейкоб Трап

Jacob Trup

Scotsguard

Scotsguard

Isobel Eadie

Isobel Eadie

Sarah Spencer

Sarah Spencer

Эми Сирлс

Amy Searles

Kanga

Kanga

Valerie Sarruf

Valerie Sarruf

Dowager Lady Brabourne

Dowager Lady Brabourne

Александра Сильва

Alexsandra Silva

Сотрудница центра на Генри-стрит

Henry Street's Staff

Т. Марк Оуэнс

T. Mark Owens

Funeral Mourner

Funeral Mourner

Брэндон Уитт

Brandon Whitt

Timothy Knatchbull

Timothy Knatchbull

Френсис Адамс

Francis Adams

Фотограф

Photographer

Гарриет Бенсон

Harriet Benson

Patricia Knatchbull

Patricia Knatchbull

Оливер Милберн

Oliver Milburn

Крис Паттен

Chris Patten

Рой Сэмпсон

Roy Sampson

Laurens Van Der Post

Laurens Van Der Post

Ричард Кэнт

Richard Cant

Полицейский

Fagan's Local MP

Алекс Харланд

Alex Harland

Телеведущий

Newsreader

Ричард Стирлинг

Richard Stirling

Showjumping Timekeeper

Showjumping Timekeeper

Вон Джозеф

Vaughn Johseph

Американский тележурналист

U.S. TV Reporter

Том Брук

Tom Brooke

Майкл Фэйган

Michael Fagan

Дэвид Керр

David Kerr

Showjumping Judge

Showjumping Judge

Роланд Могер

Ronald Moger

Репортер

Reporter

Патрик Туми

Patrick Toomey

Личный секретарь Филиппа

Philip's Private Secretary

Джеймс Миллард

James Millard

Репортер Би-Би-Си

BBC Roving Reporter

Алан Фолкнер

Alan Faulkner

Зритель ралли Дакар

Dakar Rally Spectator

Майкл Мирс

Michael Mears

Малькольм Рифкинд

Malcolm Rifkind

Лин Саговски

Lin Sagovsky

Элспет Хоу

Elspeth Howe

Samuel Dubois

Samuel Dubois

Steel Band Leader

Steel Band Leader

Роб Карлинг

Rob Curling

Showjumping Commentator

Showjumping Commentator

Надя Уильямсон

Nadia Williams

Верона Миддлтон-Джетер

Verona Middleton-Jeter

Robert William Carlisle

Robert William Carlisle

Society Mourner

Society Mourner

Стефен Грейф

Stephen Greif

Спикер Палаты

Speaker of the House

Aitor Viscarolasaga Lopez

Aitor Viscarolasaga Lopez

Балерина

Ballet Dancer

Шэйн Аскам

Shane Askam

Гвардеец

Guardsman

Герард Бан Лэйвери

Gerard Ban Lavery

Fisherman

Fisherman

Ник Дональд

Nick Donald

Рабочий

Workman

Даниэль Донской

Daniel Donskoy

Джеймс Хьюитт

James Hewitt

Shaid Parvaz

Shaid Parvaz

Гонщик ралли Дакар

Dakar Rally Driver

Клэра Парр

Claira Watson Parr

Пресс-секретарь

Press Secretary

Ти Хёрли

Ty Hurley

Помощник принца Чарльза

Prince Charles Aide

Берн Колласо

Bern Collaço

Фоторепортер

Press photographer

Simon Kirk

Simon Kirk

Второй пилот Эндрю

Andrew's Co-Pilot

Пьер Бергман

Pierre Bergman

Garden Party Guest

Garden Party Guest

Марк Бреннан

Mark Brennan

Thomas McMahon

Thomas McMahon

Gerardo Gabaldón

Gerardo Gabaldón

Турист

Tourist

Пьер Филипп

Pierre Philippe

Жан Гарнье

Jean Garnier

Карина Бойте

Karina Beuthe Orr

Анна-Шарлотта Вернэ

Anne-Charlotte Verney

Джозеф Дэвис

Josef Davies

Парень Кристин

Christine's Boyfriend

Лиэнн Эверитт

Leanne Everitt

Кристин Фэйган

Christine Fagan

Пол Уиттингтон

Paul Whittington

Режиссер

director

Джесика Хоббс

Jessica Hobbs

Режиссер

director

Джулиан Джаррольд

Julian Jarrold

Режиссер

director

Бенжамин Карон

Benjamin Caron

Режиссер

director

Мартин Харрисон

Martin Harrison

Продюсер

producer

Eve Swannell

Eve Swannell

Сопродюсер

co-producer

Питер Морган

Peter Morgan

Исполнительный продюсер

executive producer

Энди Стебблинг

Andy Stebbing

Продюсер

producer

Алистар Томпсон

Alistair Thompson

Сопродюсер

co-producer

Бенжамин Карон

Benjamin Caron

Исполнительный продюсер

executive producer

Юсаф Бохари

Yousaf Bokhari

Линейный продюсер: Испания

line producer: Spain

Питер Морган

Peter Morgan

Сценарист

writers

Малкольм МакГонигл

Malcolm McGonigle

Сценарист

writers

Джонатан Уилсон

Jonathan Wilson

Сценарист

writers